EPÍLOGO A LA MANERA DE PRÓLOGO
En 1991 aparecieron los volúmenes I.1 y I.2 de Excerpta Philologica. Revista de Filología Griega y Latina de la Universidad de Cádiz, que por estar dedicados a la memoria de quien fue el primer Catedrático de Filología Latina de la U.C.A. aparecieron con el subtítulo de Antonio Holgado Redondo sacra. Desde aquel entonces han aparecido otros seis volúmenes más (II [1992], III [1993], IV-V [1994-1995], VI [1996], VII-VIII [1997-1998], IX [1999]), a los que cabe añadir el presente número X-XII, correspondiente a los años 2000-2002. Se cierra así la vida de una revista, que, como el ave Fénix, volverá a renacer desde sus cenizas inminentemente con el título de Gádeira. Revista de Filología Griega y Latina de la Universidad de Cádiz.
Dos son las razones que han llevado a los Directores y Secretarios Científicos de Excerpta Philologica a proponer su desaparición y sustitución por la nueva serie de Gádeira: en primer lugar, los graves problemas de financiación que por carecer de un título vinculado a la ciudad de Cádiz ha sufrido la revista en los últimos años y que han sido la causa de que ésta no haya aparecido al ritmo cronológico que todos hubiéramos deseado; y, en segundo lugar, el convencimiento de que era necesario sustituir el título de Excerpta Philologica, dado que el mismo era interpretable por evaluadores e investigadores ajenos a la propia Filología Clásica no como un título relacionado con el codex excerptorius de los humanistas, sino como una revista de revistas, a la manera de los Excerpta del mundo científico.
El número X de Excerpta Philologica aparece con el subtítulo de Iosepho Ludouico Pereira Iglesias sacra: los responsables de la revista hemos querido así que la misma terminase de la misma forma que se abrió: con un homenaje. Rendimos tributo a la memoria de José Luis Pereira Iglesias, Catedrático de Historia Moderna de la Universidad de Cádiz desde el 20 de octubre de 1993 hasta aquel aciago 8 de julio de 2000 en el que nos lo arrebataron las Parcas.
Muchos son los parecidos que cabe señalar entre nuestro querido José Luis Pereira Iglesias y nuestro no menos entrañable Antonio Holgado Redondo: ambos eran extremeños, ambos magníficos investigadores y ambos personas buenas y bondadosas.
Todos los compañeros del Departamento de Filología Clásica de la UCA recordaremos siempre a aquel Catedrático de Historia Moderna que no sólo nos animaba a seguir trabajando en el mundo de los textos latinos humanísticos recordándonos la gran importancia de nuestros trabajos para otras áreas de conocimiento, y en especial, para la suya, sino, lo que más nos importa a todos, que, día tras día, llegaba a nuestros despachos para saludarnos con su acostumbrada sencillez, con su imborrable sonrisa, y en fin, con su bondadosa condición humana. Tomar café y compartir nuestros escasos ratos de ocio con José Luis tantas veces como todos lo hicimos fue todo un privilegio que nunca olvidaremos quienes tuvimos la gran fortuna de que nos contara entre sus amigos.
Los Directores de la revista queremos dar las graciaas a Lourdes Alonso Díaz, esposa de José Luis, por habernos facilitado el original del trabajo "La Historia y el poder en el Renacimiento", que ofrecemos como artículo póstumo en este número dedicado a su memoria: con su lectura podrá juzgar el lector cuán cortos nos hemos quedado en las alabanzas que hemos dedicado a su valía científica.
Y, para terminar, sólo nos queda expresar el agradecimiento del Departamento de Filología Clásica de la U.C.A. y dar las gracias a todos cuantos han hecho posible la vida de Excerpta Philologica a través de estos doce años: a sus distintos Secretarios Científicos, Manuel Sánchez Ortiz de Landaluce y Antonio Serrano Cueto (1992-1998), Rafael J. Gallé Cejudo y Sandra I. Ramos Maldonado (1998-2002), que tantas horas de ímprobo trabajo han dedicado a la revista, así como a todos los miembros del Consejo Asesor y Consejo de Redacción.
José María Maestre Maestre
José Guillermo Montes Cala
